Hizkuntza-teknologiak
IXA taldea. Hizkuntzaren prozesamendua
Berbatek proiektua bukatu da arrkastarekin.
2012/02/08 - 22:34:04
Mintegia: Euskarazko Framenet-a eraikitzeko bideragarritasuna aztergai
2011/12/13 - 12:22:01
Hitzaldia: Twiter prozesatzen uneko gaiak eta informazioak zein diren jakiteko
(2011/12/12).
Arkaitz Zubiaga k UNEDeko NLP & IR taldeko ikerlaria da, eta Interneteko gizarte-sareen azterketan dihardu ikerketan. AEBera postdoktoral batekin joan aurretik bisita azkar batean datorkigu. Eta hitzalditxo bat emateko "harrapatu" dugu. Gaia : Twiter prozesatzen uneko gaiak eta informazioak zein diren jakiteko. / Mining Twitter for real-time trend and information discovery Hizlaria: Arkaitz Zubiaga k UNEDeko NLP & IR taldeko ikerlaria. Eguna : Abenduaren 12an (gaur!) Ordua : 10:00-11:00 Laburpena : The emergence of social networking services such as Twitter, Google+, and Facebook has led to new ways of sharing information with interested communities. In the last years, there has been an increasing trend in the use of social media services, not only by end-users but also by all kinds of groups, organizations, and governments. Social streams produce overwhelming amounts of data that cannot be followed entirely by users. Hence, analyzing, mining, and curating those streams in real-time can help users follow and discover a wide variety of knowledge related to current affairs. In this talk, I will summarize the main issues of performing real-time analyses of Twitter streams, and I will present our recent research on the characterization of trends, and summarization of events from those streams. 2011/12/12 - 12:35:04
Euskal Wikipediaren edizio-maratoia Durangoko Azokan
2011/12/05 - 02:21:07
Anselmo Peñasen hitzaldia (2011/12/01)
Anselmo Peñas-en hitzaldia Noiz: Abenduaren 1ean, osteguna. Non: Informatika Fakultateko 3.2 gelan. Ordua: 16:00etan. Izenburua: Machine Reading Laburpena: El objetivo final de Machine Reading no es nuevo: la producción automática de representaciones del lenguaje que sean manipulables por la máquina. Tradicionalmente, este problema se plantea como uno de Extracción de Información ya sea supervisada o semi-supervisada. La novedad de Machine Reading radica en plantear la solución como un proceso iterativo en el que las lecturas de documentos individuales (Micro-reading) se agreguen tras la lectura de millones de documentos (Macro-reading) para hacer más eficaz la lectura en el siguiente ciclo. Macro-reading se convierte finalmente en una metodología semi-supervisada para la población de ontologías y Micro-reading se convierte en un proceso de Extracción de Información apoyado en el uso de una ontología externa que se va poblando. Sin embargo, todavía hay una posibilidad más interesante, y es ignorar la representación final predefinida de forma artificial (ontología final) y, de manera no supervisada, obtener proposiciones próximas al lenguaje natural. La distribución estadística de estas proposiciones tras el proceso de agregación permite detectar clases, instancias y relaciones no predefinidas (Open Information Extraction), pero muy útiles para realizar inferencias textuales. 2011/12/01 - 14:55:01
Hitzaldia: V. Kordoni. Hitz anitzeko terminoen erauzketa automatikoa.(2011/11/25)
2011/11/15 - 18:50:04
Mintegia: T. Andrews. Hizkuntza teknologia galeserako (2011/11/02)
Hizkuntza teknologiako alorrean harreman handi izan dugu beti Gales-eko ikerlariekin. Bangor Unibertsitateko Briony Williams, Delith Prys and Gruff Prys izan ditugu lehenago gure artean. Baliabide Urriko hizkuntzen inguruan elkarrekin lan egin dugu SALTMIL barruan ere. Orain Gales-etik datorkigun Tegau Andrews bisitariarekin mintegi bat antolatu dugu. Horrez gain beste bilera batzuk ere planifikatu ditugu Wordnet eta Berbatek proiektuari buruz aritzeko. Hizlaria : Tegau Andrews ( Bangor Unibertsitatea , Gales) Uned Technolegau Iaith. Prifysgol Bangor Eguna : Azaroaren 2a, asteazkena Tokia : Fakultateko 3.2 gela Ordua : 15.00 Gaia : From terminology standardization systems to machine translation: An overview of Welsh language technologies Laburpena : An endangered language will progress if its speakers can make use of electronic technology" so postulates Wales-based linguistics professor David Crystal (Language Death, 2000: 141). Welsh, spoken by 20.8% of the population of Wales (Census 2001), is classed a vulnerable language by UNESCO, yet it is the Welsh Government's stated aim to make Wales a truly bilingual nation. This talk will focus on the progress being made in developing language technologies for Welsh speakers. It will range over topics such as Welsh machine translation, computer-aided translation tools, text-to-speech technology, terminology portals and e-learning resources, and present an overview of the work being done at the Terminology and Language Technologies Unit at Bangor University. The aim of such work is to enable and encourage Welsh speakers to use electronic technology in their own language. 2011/10/28 - 16:41:04
Ikastaroa. Jaume Llopis. La Estadística como lenguaje de las ciencias.(2011/10/26-27)
Urriaren 26an eta 27an Bartzelonako Unibertsitateko Jaume Llopis irakasleak hitzaldi-ikastaro bat emango du UPV/EHUko Informatika Fakultatean, Donostian. Gaia honako hau izango da: "La Estadística como lenguaje de las ciencias". Hitzaldiak Urriaren 26an, asteazkena, arratsaldez izango da, 16:00etatik 20:00etara eta urriaren 27an, osteguna, goizez, 9:30etatik 13:30etara. Urriaren 26an: Urriaren 27an: Hitzaldia HAP masterrak antolatu du baina irekia da. 2011/10/20 - 13:12:02
David Martinez eta Meladel Mistica ikertzaileen hitzaldia.(2011/10/14)
2011/10/13 - 14:51:03
Urriak 12: Matxin eta Wikipedia hobetzera etorriko zara?
2011/10/05 - 15:34:03
