Anbotoko haizorratza

Edozein lekutan

Axun Aierberi

Duela hilabete, batzar baten jiran, bertso bat idazteko eskatu zenidan, eta nahiz ez dakidan beranduegi dan, hiru-lau irten zaizkit elkarren segidan zerura iritsiko zaizkizun desiran.  Bi mila eta hiruko iraila izan zen zu irakasle zinen non eta Gasteizen euskara-espainola klasean, hain zuzen, ta irakatsi zenigun guztia itzultzen baina ez hainbeste zu itzuli zaitezen.  Betaurrekoak edo kapela buruan, kontu kontari eta umorez munduan, orain aingeruekin, toki seguruan  Ze itzuli behar ote [...]  2008/04/16 - 04:17:05

Chascomuseko saioa Argentinako telebistan

Youtuben begira nenbilela Chascomusen egindako saioaren bideo bat topau dot. Bideoan Maialen Lujanbio, Fredi anaia eta hirurok agertzen gara, Chascomuseko antzokian bertso kantari. Bideoa Argentinako telebista-kate lokal batek emon eban. Eta bai, euskeraz kantau gendun, Argentinan, eta txalo jo euskuen. Gozatu! http://www.youtube.com/watch?v=6i8-5APnJyk  2008/04/03 - 21:14:03

Bihar Montevideon

Honezkero Montevideon gagoz, baina bihar kantauko dogu Montevideoko Zitarrosa aretoan. Gaur irratiz irrati ibili gara, bertsoa zer dan azaltzen. Ikaragarria da hemen zenbat euskaldun dagoan, eta euskaldun dinodanean, Euskal Herrikoez eta bertakoez dinot. Atzo bertako neska bat ezagutu gendun, Lucia, euskaraz elegante egiten dauena. Eguerdian dozena bat euskaldun batu ginan kasualidadez bazkaltzeko. Argentinan dinoe euskaldunona [...]  2008/03/28 - 20:40:02

Atzo Chascomusen

Jaialdi edarra izan zan. Bueltan lasaiago idatziko dot guztiaren ganean. Deigarriena Chascomuseko Euskal Etxeko jentea izan zan: gazte kuadrila edarra, jente jatorra, Argentinan ikusi doguzanen artean bizienetakoa. Euretako baten fotologetik hartu dot argazki hau, neureak ordenadorera pasau ezinik! Eskerrik asko!  2008/03/25 - 02:12:09

Gaur bertso-saioa Saladillon

Gaur Maialen, Fredi eta hirurok bertsotan ibiliko gara Brasilgo eta Argentinako beste hainbat inprobisatzailegaz. Saladillo eta 9 de Julio hiritako udal ordezkariek Buenos Aireseko Probintziako Diputaduen Ganberak hartutako erabaki baten barri emon deuskue idatziz. Dokumentua topetako esteka hau da: www.hcdiputados-ba.gov.ar/..%5Cproyectos%5C08-09D900.doc  2008/03/23 - 02:02:36

Gaur saioa 9 de Julion (Argentinan)

http://www.semanarioextra.com.ar/edicionespdf/315.pdf  2008/03/20 - 01:43:09

Harry Potter euskeraz: neuk kontauko deutsuet

Pasa dan astean Harry Potterren akabuko liburuak urten dau kalera Euskal Herrian: Harry Potter y las Reliquias de la Muerte. Liburuak gaztelaniaz, katalanez eta galegoz urten dau, ez ostera euskeraz. Ez dakit zein dan bertsino ofiziala, baina entzun dodanez, itzultzaileak ez ei dau euki denporarik itzulpena amaitzeko (eta argi itxi gura neuke entzun baino ez [...]  2008/02/25 - 02:36:37

Iturengo Kontu Eguna

Zapatuan etxetik gura baino urrunago lotzen jatan Iturenera joan nintzan bertsotan Jexux Mari Irazugaz. Hangoei aitortu neutsen moduan, Itureni buruz ez nekien gauza handirik, ez bada Erramun Joakinen istorioa, lagunen bat edo beste eta hango eleizari buruzko kontutxo bat. Hango aratosteak famatuak dira, baina sekula ez nebazan ezagutu hain parajetik. Bueno, zanpantzar eta joaldunak ikusi nebazan, [...]  2008/02/04 - 22:20:54

ALBISTE BAT, ZENBAT IZENBURU?

BERRIA: Bertsolaritza ez dago oso zabaldua gizartean, Jaurlaritzaren Euskal kultura inkestak dioenez http://www.berria.info/testua_ikusi.php?saila=kultura & data= DEIA: Typical basque http://www.deia.com/es/impresa/2008/01/04/bizkaia/gizartea/43 ARGIA: EAEko herritarren erdiak ez zuen iaz kontzerturik entzun http://www.argia.com/albistea.php?id=30332 GARA: Lakua publica una encuesta sobre «actitudes culturales» en Araba, Bizkaia y Gipuzkoa http://www.gara.net/paperezkoa/20080104/56101/es/Lakua EL CORREO: El bacalao nos une http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/prensa/20080104/cu Noticias de Gipuzkoa: La mayoría de los vascos opina que el bertsolarismo es relevante en la cultura http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/01/04/mirar  2008/01/04 - 22:27:16

Zeberion bertso-afaria

Zeberioko saioaz berba egin aurretik, agian argi itxi beharko dot gauzatxo bat: ez daiala inork pentsau hemen aitatzen ez dodazan saioak aitagarriak ez diranik, baina kontua da ez deustala denpora emoten gura dodan dana kontetako. Askotan saiotik irten eta kotxean pentsautakoak ez dira inoz ailegetan pantailara, kotxea ez datorrelako etxera. Zorionez, susmatzen dot argi samar [...]  2007/12/09 - 21:55:22